あの人には、ああ言い

この人には、こう言う

 

ということができるほど器用ではなく、

記憶力もよくないわたしは、

 

結局、

 

誰にも同じ態度をとる。

 

つまり、『まんま』で生きている。

 

 

＊ 『まんま』のことだま翻訳 ＊

『ま』は、中心

『ん』は、強調

 

つまり、ど真ん中。

 

この文章では、『嘘偽りのない自分自身そのもの』といった意味です。